WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
| ترجمات رئيسية |
| know [sth]⇒ vtr | (comprehend) | يعرف |
| | | يعلم |
| | I know the answer. |
| | أعرف الجواب. |
know that,
know who,
know what,
know why vtr | (be aware) | يعرف، يعلم |
| | Does he know that we've arrived? |
| | هل يعرف أننا وصلنا؟ |
| know [sb]⇒ vtr | ([sb]: be acquainted) | يعرف |
| | Do you know Julie? |
| | هل تعرف جولي؟ |
| know [sth]⇒ vtr | (be conversant, familiar) | يكون ملمًّا بشيء، يكون مطّلعًا على شيء |
| | He knows football better than anyone. |
| | إنه ملمّ بكرة القدم أكثر من الجميع. |
| know [sth] vtr | (have memorized) | يحفظ |
| | She's only three but she knows the alphabet. |
| | حفظت الأبجدية عن ظهر قلب مع أن عمرها 3 سنين. |
| know [sth] from [sth]⇒ vtr | (distinguish) | يفرّق بين شيء وشيء، يعرف الفرق بين شيء وشيء |
| | He doesn't know a flower from a weed. |
| | لا يعرف الفرق بين الزهرة والعشبة الضارة. |
| know [sb]⇒ vtr | (recognize) | يعرف |
| | I knew my estranged father as soon as I set eyes on him. |
| | عرفت أبي الذي هجرَنا ما إن رأته عيناي. |
| know of [sb/sth] vi + prep | (be aware [sb], [sth] exists) | يعرف شخصًا/شيئًا |
| | I know of him, but he's not really a friend. |
| | أعرفه ولكنه ليس صديقًا لي. |
| know⇒ vi | (hold in mind as fact) | يعرف |
| | If you don't know, then we need to find someone who does. |
| | إن لم تكن تعرف، فعلينا أن نجد من يعرف. |
| ترجمات إضافية |
know [sb] as [sth/sb],
know [sb] to be [sth/sb]⇒ vtr | (perceive) | يعرف أن شخصًا هو شيء/شخص |
| | I know her as a woman of integrity. |
| | أعرف أنها امرأة نزيهة. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: